“Aşıq Qurbani” dastanının İstanbul variantı aşkarlanıb

“Aşıq Qurbani” dastanının İstanbul variantı aşkarlanıb

"Aşıq Qurbani” dastanının İstanbul variantı aşkarlanıb.

APA AMEA-nın saytına istinadən məlumat verir ki, Akademiyanın Məhəmməd Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutunun elmi işlər üzrə direktor müavini, filologiya üzrə elmlər doktoru Paşa Kərimov "Aşıq Qurbani” dastanının 1880-ci ildə İstanbulda nəşr olunan 40 səhifədən ibarət nüsxəsini əldə edib.

Dastanın Azərbaycanda yayılmış və çap edilmiş variantında Araz kənarında yaşayan Hüseynalı xanın yoxsul qardaşının oğlu Qurbani Gəncə xanı Ziyad xanın qızı Pəri xanıma vurulur, çətinliklərdən sonra ona qovuşur. Əsərin İstanbul variantında isə Əcəm diyarında yaşayan Qurbani Qarabağ hökmdarı İzzət xanın bacısı Pərüzat xanıma aşiq olur və bir sıra macəralardan sonra onunla evlənir.

 

Bir sıra şeir parçaları dastanın hər iki variantında da təkrar olunur.

OXŞAR XƏBƏRLƏR

İlham Əliyevdən Xoşbəxt Yusifzadə ilə bağlı SƏRƏNCAM

  Azərbaycan Respublikası Prezidenti İlham Əliyev Xoşbəxt Yusifzadənin 90 illik yubileyinin qeyd olunması haqqında sərəncam imzalayıb.   Sf...

İsa Qəmbərin namizəd olacağı dairə açıqlandı

  Müsavat Partiyasının sabiq başqanı İsa Qəmbərin deputatlığa namizəd olacağı dairə açıqlanıb. Sfera.az xəbər verir ki, partiya İsa Qəmbərin namizədliyin...

Prezident Dövlət Komissiyasının tərkibini dəyişdirdi - SƏRƏNCAM

  Prezident İlham Əliyev "Azərbaycan təbii qazının dünya bazarına Cənub Qaz Dəhlizi vasitəsilə nəqli ilə əlaqədar tədbirlər haqqında” Azərbaycan Respublik...

Prezident İsrafil Məmmədovur qəbul edib

  Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyev noyabrın 29-da İsrafil Məmmədovu yeni vəzifəyə - Dövlət Neft Fondunun icraçı direktoru...

Əli Əsədov sürüşmə zonasında olub, tapşırıqlar verib

  Prezident İlham Əliyevin tapşırığı ilə Baş Nazir və müvafiq qurumların rəhbərləri Bibiheybətdəki sürüşmə zonasına baxış keçiriblər. Sfera.az xəbər verir...

İşsizlərə ŞAD XƏBƏR - DİQQƏT !!!

  "Məşğulluq məsələsi, xüsusilə də gənclərin məşğulluğu dünyada əmək sferasının inkişafı üçün ən vacib məsələlərdən biridir". Əmək və Əhalinin Sosial Müd...